加菲猫长难句17

白癜风 http://m.39.net/pf/a_6084110.html

长难句原文

Just23percentofthefruitandvegetablesconsumedintheUKarecurrentlyhome-grown,sowiththemostextrememeasureswecouldmeetonly30percentofourfreshproduceneeds.

释义及讲解

QA

本句中的公式

公式一:名词+done/ed结尾。

公式二:『of』,除了固定搭配以外,可以加『的』然后倒着翻译。

公式三:『so』,如果前面有逗号翻译为因此,『主谓宾+so+主谓宾』后面的主谓宾有情态动词时,『so』翻译为『以便于』。

公式四:『名词+done』,则倒着翻译+『的』。

生词释义

consume:消耗『动词』

currently:当前的

home-grown:本土种植

extreme:极端的

measures:方式;方法

meetneeds:符合要求

produce:生产『动词』;农产品『名词』

只璐璐就爱学英语




转载请注明:http://www.chaohujk.com/afhgx/2464.html



冀ICP备19035881号-20

当前时间: